辞書によれば、Пирог (ピローク)とはロシア風パイだそうです。Пирожки(ピラシキー:ピロシキ)とは、また別の物のようです。

写真のピロークは、ペテルブルグ市内に4店舗ほどあるピロークのカフェ「Пирогоф Pirogof」のものです。手前はキャベツのピローク、奥は林檎のピロークです(一切れ、大体、30から60ルーブル、90円から180円)。

ピロシキ:http://kie.blogsome.com/2008/09/23/snacks-piroshki/

オセチアのピローク:http://kie.blogsome.com/2009/10/05/ossetian-pie/