foods-情熱-блюдаJanuary 3, 2007 25:00

クルバン・ハイートでウズベク人のお宅にお邪魔した際に知ったことですが、これは手で食べるそうです。

Нарын ナリン: 馬肉パスタ。具は馬肉(казы カーズィ)のみです。

Naryn is pasta with the horse-meat.

 

 

クルバン・ハイート:http://kie.blogsome.com/2006/12/30/kurban-hait/

スープ・ナリン:http://kie.blogsome.com/2007/03/03/noodles-lover/

foods-情熱-блюда 25:00

ウズベク料理は大体どれも脂っこいのですが、それでも、この脂っこさは際立っていました。

Ханум ハヌム:マンティの皮と脂のミルフィーユ。

肉や野菜を挟むものもあるようで、写真のハヌムもお米を挟んでいるようですが、味はマンティの皮と脂でした。

Khanum is kind of lasagna.

foods-情熱-блюда, soup-まずスープ-суп 25:00

餃子系(?)の料理として、МантыマンティとПельмениペリメニがあります。以下は全くの私見です(食べることが専門なので作り方の相異は考慮にいれていません。)。マンティは中央アジア版饅頭(マントウ)です。中央アジア版ペリメニとの説明もありましたが。中身は肉やカボチャで、食堂で頼むとカッテージチーズのソースがかかって出てくることが多いです。

 

 

ペリメニはロシア風餃子と言われることもありますが、どこかの辞典では、元はオーストリア料理とありました。真偽の程はよくわかりませんか、ロシア料理屋には必ずあります。ペリメニといえば、私にとっては、心強い冷凍食品です。ポテト入り、チーズ入り、羊肉入り等が売っています。さっと茹でて醤油でいただきます。一袋、1000スムから2000スム。

 

 

マンティやペリメニと同系統の料理に、Чучвараチュチュバラ(大きい写真。ウズベク風ペリメニ・スープ。しかし、ただのペリメニとの違いは不明です。)、Хинкалиヒンカリ(小さい写真。グルジア風マンティ。皮が厚いです。)があります。キルギスには、Гошкийдаゴシュキーダというものもあるそうですが、まだ、見たことも試したこともありません。

CIS餃子系料理:http://kie.blogsome.com/2009/04/16/